The team of the "Boling Technology Brokerage Enterprise Empowerment Program", led by government officials, conducted an in-depth visit to the company. The initiative aimed to gain a deeper understanding of the enterprise’s current development status, provide targeted support, facilitate in-depth connection between the enterprise and technological resources, and accelerate the enterprise’s progress on the path of technological innovation.
In the morning, the government officials and their entourage arrived at Dongguan Beidouxing Electronic Technology Co., Ltd., located at A-1, Building 6, Jinmei Science and Technology Park, Changlang Road, Jinmei Village, Changping Town. Founded on June 28, 2010, the company is dedicated to the R&D, production, and sales of electronic products, and has accumulated rich experience in the industry. Its core business covers the independent R&D, production, and sales of network communication, server and industrial power supplies, and electronic controls. It is a national high-tech enterprise as well as a "Specialized, Refined, Characteristic, and Innovative" enterprise in Guangdong Province.
During the visit, government officials held in-depth exchanges with the person in charge of Beidouxing Electronic Technology. The two parties discussed aspects such as the enterprise’s current production and operation status, challenges faced, and future development plans. The person in charge of the enterprise gave a detailed introduction to the company’s investment and achievements in technological R&D. At present, the company has developed more than 100 standard product application platforms, with power ratings ranging from 10W to 5000W. Its products are widely used in multiple fields including communications, industrial control, power instruments and electronic meters, safety protection, and battery charging. Additionally, the company provides ODM services to quickly and effectively offer power supply solutions for customers.
At the same time, the enterprise also raised some problems encountered during its development, such as the shortage of technical talents and pressure from R&D funds. In response to these issues, government officials listened carefully and took notes. They stated that they would give full play to the role of the "Boling Technology Brokerage Enterprise Empowerment Program" to act as a bridge for the enterprise, assist in introducing high-end technical talents, and actively coordinate with relevant departments to secure more policy support and financial assistance, thereby alleviating the enterprise’s R&D funding pressure.
When visiting the company’s modern production base, government officials highly praised the enterprise for strictly conducting product R&D, production, and sales in accordance with the ISO9001 international quality management system certification and ISO14001 international environmental management system. The company is equipped with advanced testing equipment, such as fully automatic testers, automatic glue dispensers, safety testers, and intelligent aging rooms. It conducts 100% aging tests on products to ensure high product quality.
This visit is not only a manifestation of the government’s care and support for enterprises, but also an important practice of the "Boling Technology Brokerage Enterprise Empowerment Program". Through on-site inspections and in-depth exchanges, the government has gained a more accurate grasp of the enterprise’s needs, providing a strong basis for formulating more targeted support policies and technology connection plans in the future. Going forward, the government will continue to pay attention to the development of Beidouxing Electronic Technology, help the enterprise achieve greater breakthroughs in the track of technological innovation, and inject new vitality into the economic development of Dongguan City.
Proper Noun Accuracy:
- The program name "博領(lǐng)技術(shù)經(jīng)紀(jì)企業(yè)賦能計劃" is translated as "Boling Technology Brokerage Enterprise Empowerment Program" (transliterating "博領(lǐng)" as "Boling" to preserve the project’s exclusive identity, and literally translating core terms to convey its function of "empowering enterprises via technology brokerage").
- Administrative and geographic names (e.g., "常平鎮(zhèn)金美村常朗路 66 號金美科技園 6 號樓 A-1") follow the English address order of "detail → region" (A-1, Building 6, Jinmei Science and Technology Park...), ensuring clarity for international readers; certifications like "ISO9001" and "ISO14001" retain their official English names with supplementary explanations ("international quality management system certification") for clarity.
Policy & Industry Terminology:
- "國家高新企業(yè)" and "廣東省專精特新企業(yè)" are translated as "national high-tech enterprise" and "‘Specialized, Refined, Characteristic, and Innovative’ enterprise in Guangdong Province"—aligning with China’s official English terminology for such enterprise certifications to reflect policy compliance.
- "ODM 服務(wù)" retains the universal abbreviation "ODM" (Original Design Manufacturer) with the supplementary explanation "to offer power supply solutions" to clarify its business scope.
Contextual Expression of Actions:
- "深入走訪" is rendered as "conducted an in-depth visit" to emphasize the thoroughness of the interaction; "牽線搭橋" is translated as "act as a bridge" to convey the government’s intermediary role in connecting the enterprise with resources, avoiding overly literal translations that lose contextual meaning.
- "百分百老化和測試" is specified as "conducts 100% aging tests" (adding "tests" to clarify the action, as "aging" alone may be ambiguous in English) to accurately reflect the company’s quality control process.
Logical & Structural Cohesion:
- Long Chinese paragraphs are split into thematic sections (e.g., arrival & company background, exchange content, problem-solving, production base visit) using transitional phrases ("In the morning", "During the visit", "At the same time") to enhance readability.
- Time expressions ("June 28, 2010") and numerical data ("10W to 5000W", "more than 100 standard product application platforms") follow English formatting conventions for precision and consistency
Mail：mkt11@bdxelec.com
Telephone：+86-769-81898201
Contact address：Changping Town, Dongguan City, Guangdong Province
